Heiratseintrag für Georg Ernst König und Anna Maria Vogt
Abkürzung
Gernrode, reformiert, Ehebuch, 1686.02.16
Text
1686 3 George Ernst König, aet. 27, ... H. George König, damahliger regierender bürgermeister, war zu der zeit noch am leben, m[utte]r Clara Sophia Lelmyschen vor 20 jahren todt, sp[ons]a fuit J. Anna Maria Vogts, aet. 20 ... H. Johann Friderich Vogts, damahliger rector scholae, et m[utte]r Margaretha Schultzen aus Bremen, waren damals beyde noch am leben, die verlöbnüs geschahe vor der ernde umb Johannis u. waren uff sp[ons]i seiten H. Maas von Hartzgerode et Ego damahliger pastor, uff sp[ons]ae seiten ... der damahlige richter, H. Gottfried Vogt u. H. Diaconus Johann Petri, das uffgeboth war Dom. Septuages. u. das letzte Dom. Quinquagesima, worauff [Wochentagszeichen für Dienstag] den 16. Febr. h. 1. ego finita a me habita concione nuptias ... 31 v. 30 in copulationem verrichtete u. nach dem hochzeit gehalten, wurde geschenckt uffm rathhause von 6 tischen, sponsus et sponsa reform.
Drucker-optimierte Version